AgrinioSite
Τρίτη, 3 Φεβρουαρίου, 2026
  • ΑΙΤΩΛΟΑΚΑΡΝΑΝΙΑ
  • ΔΥΤΙΚΗ ΕΛΛΑΔΑ
  • ΕΛΛΑΔΑ
  • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
  • ΠΑΡΑΠΟΛΙΤΙΚΑ
  • ΚΟΙΝΩΝΙΑ
  • ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΑ
  • ΣΤΗΛΕΣ
    • ΕΡΓΑΣΙΑ
    • ΑΓΡΟΤΙΚΑ
    • ΥΓΕΙΑ
    • ΑΘΛΗΤΙΚΑ
    • ΤΑΞΙΔΙΑ
    • STYLE
  • ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ
    • ΑΦΙΕΡΩΜΑΤΑ
    • ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ
  • ΑΠΟΚΑΛΥΠΤΙΚΑ
  • ΓΝΩΜΕΣ
AgrinioSite
  • ΑΙΤΩΛΟΑΚΑΡΝΑΝΙΑ
  • ΔΥΤΙΚΗ ΕΛΛΑΔΑ
  • ΕΛΛΑΔΑ
  • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
  • ΠΑΡΑΠΟΛΙΤΙΚΑ
  • ΚΟΙΝΩΝΙΑ
  • ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΑ
  • ΣΤΗΛΕΣ
    • ΕΡΓΑΣΙΑ
    • ΑΓΡΟΤΙΚΑ
    • ΥΓΕΙΑ
    • ΑΘΛΗΤΙΚΑ
    • ΤΑΞΙΔΙΑ
    • STYLE
  • ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ
    • ΑΦΙΕΡΩΜΑΤΑ
    • ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ
  • ΑΠΟΚΑΛΥΠΤΙΚΑ
  • ΓΝΩΜΕΣ
No Result
View All Result
AgrinioSite
No Result
View All Result

Μεγάλη Χώρα Αγρινίου, Ναός Αποστόλου Παύλου, Κυριακή μετά τα Φώτα και Κοπές Βασιλόπιττας Συλλόγων

12 Ιανουαρίου, 2025
κατηγορία: ΑΦΙΕΡΩΜΑΤΑ
0
Μεγάλη Χώρα Αγρινίου, Ναός Αποστόλου Παύλου, Κυριακή μετά τα Φώτα και Κοπές Βασιλόπιττας Συλλόγων
Share on FacebookShare on Twitter

Στον Ιερό Ναό Αποστόλου Παύλου Μεγάλης Χώρας χοροστάτησε στην Ακολουθία του Όρθρου και προεξήρχε στην πανηγυρική Θεία Λειτουργία την Κυριακή μετά τα Φώτα, 12 Ιανουαρίου 2025, ο Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης Αιτωλίας και Ακαρνανίας κ. Δαμασκηνός.

Κατά το κήρυγμά του ανέλυσε την αποστολική περικοπή της ημέρας, λέγοντας τα εξής: «Βρισκόμαστε στην Κυριακή μετά τα Φώτα. Λίγες ημέρες έχουν περάσει από τα Θεοφάνια, την σπουδαία εορτή της Εκκλησίας μας, εορτή γεμάτη μεγαλείο, Θεία δόξα και λυτρωτική αποκάλυψη. Ακόμη αντηχούν στα αυτιά μας οι μεγαλειώδεις ευχές του Μεγάλου Αγιασμού. Ακόμη η καρδιά μας πάλλεται από την συγκίνηση των ήχων της καμπάνας, την στιγμή που o ιερέας χάραξε σταυροειδώς το νερό με τον Σταυρό και τον βασιλικό. Ακόμη η φωνή μας διατηρεί την μελωδία του θριαμβευτικού απολυτίκιου: «Εν Ιορδάνη βαπτιζομένου σου Κύριε, η της Τριάδος εφανερώθη προσκύνησις…»

Πατήρ, Υιός και Άγιο Πνεύμα, ο άπειρος και ακατανόητος Τριαδικός Θεός, ο Δημιουργός του σύμπαντος και Κύριος των δυνάμεων και του χρόνου, κατέβηκε «εις τα κατώτερα μέρη της γης». Και ιδού η αποκάλυψη της δόξης Του στον ποταμό Ιορδάνη!

Ακατανόητο το μυστήριο, αλλά και δικαιολογημένο το μεγάλο ερώτημα:

Με ποιόν τρόπο η αποκάλυψη αυτή επηρεάζει την ζωή μας και μας χαρίζει νέα ελπίδα και νέα προοπτική; Την απάντηση προσφέρουν οι θεόπνευστοι Πατέρες της Εκκλησίας μας. Τι μας διδάσκουν;

Ότι ο Κύριός μας Ιησούς Χριστός, το δεύτερο πρόσωπο της Αγίας Τριάδος που γίνεται άνθρωπος για την δική μας σωτηρία, δεν έχει ανάγκη να βαπτιστεί. Άλλωστε, ο ίδιος ο άγιος Ιωάννης ο Πρόδρομος αναφωνεί προς Αυτόν: «Εγώ έχω ανάγκη να βαπτιστώ από Εσένα κι Εσύ έρχεσαι σε μένα;».

Ο Χριστός όμως επιμένει, διότι, κατά την ώρα εκείνη, το βάπτισμα δέχεται ολόκληρη η ανθρώπινη φύση, την οποία ο Κύριός μας έχει προσλάβει. Κατά συνέπεια, η Βάπτιση του Χριστού αφορά προσωπικά τον καθένα από εμάς. Βεβαίως, προς τον Χριστό απευθύνεται ο λόγος του επουράνιου Πατέρα: «Αυτός είναι ο Υιός μου ο αγαπητός».

Βεβαίως, υπεράνω του Χριστού που βαπτίζεται στον Ιορδάνη αποκαλύπτεται το Άγιο πνεύμα «εν είδει περιστεράς».

Αυτή όμως η φωνή και η αποκάλυψη αποτελούν την απαρχή και του δικού μας προσωπικού βαπτίσματος. Η φωνή του Επουράνιου Πατέρα ακούστηκε μυστικά και κατά την ώρα της δικής μας τριπλής καταδύσεως στην κολυμβήθρα. Τα χαρίσματα του Αγίου Πνεύματος είναι τα δικά μας προσωπικά δώρα, τα οποία δεχτήκαμε αμέσως μετά την βάπτισή μας μέσω του αγίου μύρου κατά την διάρκεια του μυστηρίου του Χρίσματος. 

Αυτά τα χαρίσματα αποτελούν το θέμα της σημερινής αποστολικής περικοπής. Ο Απόστολος Παύλος απευθύνεται προς τους κατοίκους της Εφέσου, την ώρα που εκείνος βρίσκεται για πρώτη φορά φυλακισμένος στην Ρώμη. Οι ταλαιπωρίες του είναι μεγάλες, το μέλλον του αβέβαιο, οι Εκκλησίες που έχει ιδρύσει είναι ασταθείς και συχνά διχασμένες. Τί μπορεί να προσφέρει αυτός, ένας έγκλειστος, στην Εκκλησία της Εφέσου που αγωνίζεται να βρει το δρόμο της εν μέσω συγκρούσεων και ψευδοδιδασκάλων; Τι άλλο από το να τους υπενθυμίσει πως, όταν η Εκκλησία διχάζεται, είναι σαν να πληγώνεται το Σώμα του ίδιου του Χριστού.  Υπενθυμίζει όμως και κάτι άλλο: «Στον καθένα μας έχει δοθεί κάποιο ιδιαίτερο χάρισμα, σύμφωνα με το μέτρο που δωρίζει ο Χριστός», αναφέρει στον 7ο στίχο. 

Όλοι είμαστε ευεργετημένοι, διδάσκει σε εκείνους και σε εμάς ο Παύλος, ο καθένας με τα δικά του ιδιαίτερα χαρίσματα· χαρίσματα διαφορετικά άλλα εξίσου πολύτιμα, που μας κάνουν μοναδικούς και απαραίτητους μέσα στην Εκκλησία.  Ο Χριστός αποφάσισε το είδος και το μέγεθος των χαρισμάτων μας. Εκείνος μας προίκισε με υπέροχες δυνατότητες προκειμένου να ζήσουμε με χαρά και δημιουργικότητα. Αρκούν όμως αυτές οι δωρεές; Είναι ικανές από μόνες τους να εξασφαλίσουν μία γεμάτη και χαρούμενη ζωή;

Ο απόστολος Παύλος γνωρίζει πως τα ιδιαίτερα χαρίσματα του κάθε ανθρώπου είναι όντως πολύτιμα, μπορούν όμως να αποτελέσουν πηγή υπερηφάνειας, αλλά και αιτία διχόνοιας. Οι χαρισματικοί άνθρωποι, υπάρχει συχνά κίνδυνος να αποτελέσουν «απειλή» για την κοινωνία, εάν χρησιμοποιήσουν τα ταλέντα τους για την ικανοποίηση του εγωισμού τους. Προκειμένου λοιπόν να προφυλάξει την Εκκλησία, ο Άγιος Απόστολος σπεύδει να υπενθυμίσει πως τα χαρίσματά μας δεν αποτελούν προσωπικά μας κατορθώματα άλλα δώρα του μεγάλου δωρεοδότη Θεού. Μας υπενθυμίζει όμως και κάτι ακόμη: Πως υπάρχει συγκεκριμένος λόγος, για τον οποίον τα δώρα αυτά μας δόθηκαν. Και ποιός είναι αυτός; Τον αναφέρει στον 12ο  στίχο: «προς τον καταρτισμόν των αγίων εις έργον διακονίας, εις οικοδομήν του σώματος του Χριστού».

Τριπλός λοιπόν είναι ο σκοπός των χαρισμάτων μας: Πρώτος, ο καταρτισμός των άλλων, δηλαδή η τελειοποίηση, όχι μόνο η δική μας αλλά και των αδελφών μας. Δεύτερος, η αγάπη και η φροντίδα για τις ανάγκες του διπλανού μας. Και τρίτος, η ενίσχυση των δεσμών των πιστών μεταξύ τους, ώστε να χτίζεται και να δυναμώνει το πνευματικό οικοδόμημα της Εκκλησίας που αποτελεί το Σώμα του ίδιου του Χριστού.

Πόσο ευρύ και πολύπλευρο είναι το όραμα ζωής στο οποίο μας καλεί ο Απόστολος Παύλος! Εκεί που ο σημερινός άνθρωπος εκπαιδεύεται, από την μικρή κιόλας ηλικία του, να ζει και να ενεργεί εγωιστικά, ενδιαφερόμενος μόνον για την ατομική του εξέλιξη και την προσωπική του επιτυχία, ο  Απόστολος Παύλος μας προτείνει κάτι διαφορετικό: Έναν τρόπο ζωής, στηριγμένο στο διαρκές ενδιαφέρον και την ανιδιοτελή προφορά προς τον συνάνθρωπό μας, αλλά και στην άοκνη προσπάθεια για την μεταμόρφωση της αποξενωμένης και διασπασμένης κοινωνίας μας σε μια μεγάλη οικογένεια.

Η θαυμαστή και αδιαχώριστη ενότητα της θείας και της ανθρώπινης φύσεως στο πρόσωπο του Κυρίου μας, που πριν λίγες ημέρες βαπτίστηκε στον Ιορδάνη ποταμό, αποτελεί το πρότυπό της ενότητος που Εκείνος επιθυμεί να χαρακτηρίζει το Σώμα Του, δηλαδή την Εκκλησία Του. Όλοι έχουμε μία κοινή αποστολή και ευθύνη: να συμβάλουμε στην ενότητα αυτή. Με ποιόν τρόπο; Εμβαθύνοντας στην κοινή μας πίστη, ενισχύοντας ανυπόκριτα τους δεσμούς μεταξύ μας και ελαφρώνοντας ο ένας τα βάρη του άλλου, όπως, με πατρική αγάπη συμβουλεύει ο Παύλος στην προς Γαλάτας επιστολή του. Όσο ενωνόμαστε μεταξύ μας, τόσο μετέχουμε στο μυστήριο της αγάπης του Θεού. Και όσο η αγάπη πλημμυρίζει την ψυχή μας, τόσο βλέπουμε τα ιδιαίτερα χαρίσματά μας να ανθίζουν και να καρποφορούν.

Υπάρχει όμως και μία μεγάλη, μία κοινή δωρεά εκ μέρους του Θεού προς όλους μας: Ο ίδιος ο εαυτός Του! Το Σώμα Του και το Αίμα Του!  Συμμετέχοντας στη μυστηριακή ζωή της Εκκλησίας και ιδιαίτερα στο μυστήριο της Θείας Ευχαριστίας, ενωνόμαστε μαζί Του και ομοιάζουμε όλο και περισσότερο με Εκείνον. Αυτή η ομοίωση με τον Θεό της αγάπης αυξάνει και τελειοποιεί τα χαρίσματά μας, μεταβάλλοντας, εμάς μεν, σε πρόσωπα διαρκούς προσφοράς, την Εκκλησία δε, σε κοινωνία αδελφικής ενότητος, στηριγμένης στην κοινή πίστη και στην κοινή ελπίδα».

Αμέσως μετά την Θεία Λειτουργία, στο Πνευματικό Κέντρο του Ιερού Ναού, ο Σεβασμιώτατος Ποιμενάρχης μας κ. Δαμασκηνός ευλόγησε και έκοψε την βασιλόπιττα του Πολιτιστικού Συλλόγου Μεγάλης Χώρας «Το Ζαπάντι», παρουσία των ενοριτών και των κατοίκων της Μεγάλης Χώρας και ευχήθηκε κατάλληλα για τη νέα χρονιά.

Κατόπιν, μετέβη στην αίθουσα του Δημοτικού Συμβουλίου του Δήμου Αγρινίου, όπου ευλόγησε και έκοψε την βασιλόπιττα του Πανευρυτανικού Συλλόγου Αιτωλοακαρνανίας, προσκεκλημένος του Προέδρου κ. Κωνσταντίνου Λιούπρα και του Δ. Σ. του Συλλόγου.

Στη συνέχεια μετέβη στην εκδήλωση του Ιατρικού Συλλόγου Αγρινίου, προσκεκλημένος του Προέδρου κ. Γεωργίου Αγραφιώτη και του Δ. Σ. του Συλλόγου για να ευλογήσει την βασιλόπιττα του ιατρικού κόσμου της περιοχής, στους οποίους ευχήθηκε καλή και ευλογημένη χρονιά και απηύθυνε σύντομο χαιρετισμό.

Μπορείτε να δείτε φωτογραφίες στον ακόλουθο σύνδεσμο    https://photos.app.goo.gl/ph1UTRS6aL5y2XYbA

Σχετικά Άρθρα

Δ. Αγρινίου – Κοπή πίτας Ομίλου Μπρίτζ
ΑΦΙΕΡΩΜΑΤΑ

Δ. Αγρινίου – Κοπή πίτας Ομίλου Μπρίτζ

2 Φεβρουαρίου, 2026

Τη Δευτέρα 26 Ιανουαρίου 2026 έκοψε την πίτα του ο όμιλος μπριτζ του Δήμου Αγρινίου. Το φλουρί κέρδισε ο Κώστας...

Σε εορταστικό κλίμα η κοπή της βασιλόπιτας του Συλλόγου «Ο Άγιος Κοσμάς ο Αιτωλός» στο Αγρίνιο
ΑΦΙΕΡΩΜΑΤΑ

Σε εορταστικό κλίμα η κοπή της βασιλόπιτας του Συλλόγου «Ο Άγιος Κοσμάς ο Αιτωλός» στο Αγρίνιο

1 Φεβρουαρίου, 2026

Τη βασιλόπιτά του έκοψε ο Πανελλήνιος Σύλλογος Ορθοδόξου Ιεραποστολής «Ο Άγιος Κοσμάς ο Αιτωλός», στο Πνευματικό Κέντρο του Ιερού Ναού...

Στράτος Αγρινίου: Η Κυριακή του Τελώνου και του Φαρισαίου
ΑΦΙΕΡΩΜΑΤΑ

Στράτος Αγρινίου: Η Κυριακή του Τελώνου και του Φαρισαίου

1 Φεβρουαρίου, 2026

Στον Ιερό Ναό Αγίου Νικολάου στην τοπική κοινότητα Στράτος Αιτωλοακαρνανίας χοροστάτησε στην Ακολουθία του Όρθρου και προεξήρχε στην Αρχιερατική Θεία...

Ο ετήσιος χορός του Χορευτικού του Δήμου Αγρινίου σε μια όμορφη, ζεστή και γεμάτη χαμόγελα βραδιά
ΑΦΙΕΡΩΜΑΤΑ

Ο ετήσιος χορός του Χορευτικού του Δήμου Αγρινίου σε μια όμορφη, ζεστή και γεμάτη χαμόγελα βραδιά

31 Ιανουαρίου, 2026

Ο ετήσιος χορός του Χορευτικού του Δήμου Αγρινίου πραγματοποιήθηκε το Σάββατο 24 Ιανουαρίου, μέσα σε μια όμορφη, ζεστή και γεμάτη...

Η εορτή των Τριών Ιεραρχών στην Ι. Μ. Αιτωλοακαρνανίας
ΑΦΙΕΡΩΜΑΤΑ

Η εορτή των Τριών Ιεραρχών στην Ι. Μ. Αιτωλοακαρνανίας

31 Ιανουαρίου, 2026

Τους «Τρεῖς Μεγίστους Φωστῆρες τῆς Τρισηλίου Θεότητος», τον Μέγα Βασίλειο, τον Ιωάννη τον Χρυσόστομο και τον Γρηγόριο τον Θεολόγο, τους...

Εκδήλωση κοπής της πρωτοχρονιάτικης βασιλόπιτας της ΔΕΠ
ΑΦΙΕΡΩΜΑΤΑ

Εκδήλωση κοπής της πρωτοχρονιάτικης βασιλόπιτας της ΔΕΠ

29 Ιανουαρίου, 2026

Σε πνεύμα χαράς και αισιοδοξίας για τη νέα χρονιά, πραγματοποιήθηκε η εκδήλωση κοπής της πρωτοχρονιάτικης πίτας των στελεχών της ΔΕΠ...

Κοπή Βασιλόπιτας 2026, του Συλλόγου Ιεροψαλτών Αιτωλίας και Ακαρνανίας «Άνθιμος ο Αρχιδιάκονος»
ΑΦΙΕΡΩΜΑΤΑ

Κοπή Βασιλόπιτας 2026, του Συλλόγου Ιεροψαλτών Αιτωλίας και Ακαρνανίας «Άνθιμος ο Αρχιδιάκονος»

28 Ιανουαρίου, 2026

Σε κλίμα συναδελφικής ενότητας και πνευματικής χαράς η ετήσια σύναξη στο Αγρίνιο… Την Κυριακή 25 Ιανουαρίου πραγματοποίησε την κοπή βασιλόπιτας...

Συμμετοχή του Δήμου Ιεράς Πόλεως Μεσολογγίου στην επιστημονική ημερίδα για τον Ιωάννη Καποδίστρια στην Αίγινα
ΑΦΙΕΡΩΜΑΤΑ

Συμμετοχή του Δήμου Ιεράς Πόλεως Μεσολογγίου στην επιστημονική ημερίδα για τον Ιωάννη Καποδίστρια στην Αίγινα

28 Ιανουαρίου, 2026

Ο Δήμος Ιεράς Πόλεως Μεσολογγίου συμμετείχε στην επιστημονική ημερίδα με θέμα «Η πόλη του Μεσολογγίου στις απαρχές του Νεοελληνικού Κράτους...

ΑΦΟΙ ΠΑΠΑΧΡΗΣΤΟΥ ΑΓΡΙΝΙΟ ΑΦΟΙ ΠΑΠΑΧΡΗΣΤΟΥ ΑΓΡΙΝΙΟ ΑΦΟΙ ΠΑΠΑΧΡΗΣΤΟΥ ΑΓΡΙΝΙΟ
Κέντρο Θεραπείας και Εξέλιξης Κέντρο Θεραπείας και Εξέλιξης Κέντρο Θεραπείας και Εξέλιξης
Βρεφικός - Παιδικός Σταθμός Σπόροι Ζωής  Αγρίνιο Βρεφικός - Παιδικός Σταθμός Σπόροι Ζωής  Αγρίνιο Βρεφικός - Παιδικός Σταθμός Σπόροι Ζωής  Αγρίνιο

ΔΗΜΟΦΙΛΗ

  • Αγρίνιο: Τρομακτικές εικόνες στο κέντρο της πόλης – Στις φλόγες κατάστημα στη Στοά Παπαγιάννη, μεγάλη μάχη των πυροσβεστών (φωτο – βίντεο)

    Ζημιές και στο κατάστημα Γιοπάνου από τη φωτιά στη στοά Παπαγιάννη στο Αγρίνιο-Τι αναφέρει ο ίδιος

    701 κοινοποιήσεις
    Share 280 Tweet 175
  • Αγρίνιο: Η επόμενη μέρα από την πυρκαγιά σε Κύπρου – Στοά Παπαγιάννη (φωτο – βίντεο)

    642 κοινοποιήσεις
    Share 257 Tweet 161
  • “Γιατί σκότωσες το παιδί μου;”: Σπάραξε η μάνα της Δώρας από το Αγρίνιο όταν ήρθε πρόσωπο με πρόσωπο με τον δολοφόνο της κόρης της

    639 κοινοποιήσεις
    Share 256 Tweet 160
  • Κακοκαιρία: Τεράστιος βράχος παραλίγο να καταπλακώσει διερχόμενο Ι.Χ. αυτοκίνητο

    750 κοινοποιήσεις
    Share 300 Tweet 188
  • Βάλτος – Θάνατος 52χρονης γυναίκας σκόρπισε θλίψη στο Τρίκλινο

    634 κοινοποιήσεις
    Share 254 Tweet 159

Eιδησεογραφική πύλη με θεματολογία ποικίλης ύλης από το Αγρίνιο και τη Δυτική Ελλάδα.
Η δύναμη του διαδικτύου, η αμεσότητα της είδησης και η ταχύτατη διάδοσή της, είναι τα κύρια χαρακτηριστικά της εποχής και το agriniosite.gr σας καλεί να συμπορευτείτε μαζί του.
Με αποκαλυπτικές ειδήσεις, ρεπορτάζ, έρευνα, συνεντεύξεις, αφιερώματα. πολιτισμός, αθλητισμός κ.α
Το agriniosite.gr στηρίζει την κοινωνία και ελέγχει την εξουσία. Είναι η Δύναμη σου…
Η Δύναμη της Ενημέρωσης!

Facebook X-twitter Youtube

ΟΡΟΙ ΧΡΗΣΗΣ

ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΗ ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ

ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΠΡΟΣΩΠΙΚΩΝ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ

ΠΟΛΙΤΙΚΗ COOKIES

ΤΑΥΤΟΤΗΤΑ

Web Design & Development

© 2025 AgrinioSite

Το σύνολο του περιεχομένου και των υπηρεσιών του agriniosite.gr διατίθεται στους επισκέπτες αυστηρά για προσωπική χρήση. Απαγορεύεται η χρήση ή επανεκπομπή του, σε οποιοδήποτε μέσο, μετά ή άνευ επεξεργασίας, χωρίς γραπτή άδεια του εκδότη.

No Result
View All Result
  • ΑΙΤΩΛΟΑΚΑΡΝΑΝΙΑ
  • ΔΥΤΙΚΗ ΕΛΛΑΔΑ
  • ΕΛΛΑΔΑ
  • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
  • ΠΑΡΑΠΟΛΙΤΙΚΑ
  • ΚΟΙΝΩΝΙΑ
  • ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΑ
  • ΣΤΗΛΕΣ
    • ΕΡΓΑΣΙΑ
    • ΑΓΡΟΤΙΚΑ
    • ΥΓΕΙΑ
    • ΑΘΛΗΤΙΚΑ
    • ΤΑΞΙΔΙΑ
    • STYLE
  • ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ
    • ΑΦΙΕΡΩΜΑΤΑ
    • ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ
  • ΑΠΟΚΑΛΥΠΤΙΚΑ
  • ΓΝΩΜΕΣ

© 2023 AgrinioSite Web Design & Development by .